Cerkev

Dřevěná cerkev v Ladomírové

Cerkev (vzácněji cerkov nebo cerkva, zastaralý církev; z řecky Κυριακη (οικια) – (dům) Pána) je řeckokatolický nebo pravoslavný chrám či kostel.[1][2][3] Řeckokatolická i pravoslavná církev pro své chrámy nepoužívá pojem „kostel“.[4][5][6][zdroj?] V běžné mluvě tak lze rozlišit vyznání jednotlivých osob podle jejich informace, zda „chodí do kostela“ nebo „chodí do cerkve“.[4]

Nejznámějšími cerkvemi na Slovensku jsou rusínske dřevěné cerkve na východě země.

  1. BALÁŽOVÁ, Ľubica, et al. Slovník súčasného slovenského jazyka : A-G. Bratislava: Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, 2006. ISBN 80-224-0932-4. Kapitola cerkev, s. 416. (slovensky) Tento slovník uvádí, že cerkev je řeckokatolický, resp. pravoslavný chrám.. 
  2. IVANOVÁ-ŠALINGOVÁ, Mária; MANÍKOVÁ, Zuzana. Slovník cudzích slov. 3. vyd. Bratislava: Slovenské pedagogické nakladateľstvo, 1990. 165 s. ISBN 80-08-00006-6. (slovensky) Uvádí, že "cerkev -kvi ž. /rus./ pravoslávny kostol". 
  3. Podle Encyklopaedie Beliany "cerkev (rus.) - kostol" - viz heslo cerkev v: Encyclopaedia Beliana uvádí: "cerkev (rus.) - kostel"
  4. a b GAVALA, Miroslav. Reflexie nad slovanskou duchovnosťou. Košice: BYZANT, vydavatelství Spolku sv. Cyrila a Metoděje v Michalovcích, 2008. ISBN 978-80-855-81-47-8. Kapitola Cerkev – zabudnuté slovo?, s. 56–58. (slovensky) 
  5. Schematizmus Prešovskej gréckokatolíckej metropolie 2008. Prešov: Petra, 2008. 560 s. ISBN 978-80-8099-022-0. (slovensky) 
  6. SUDOR, Karol. Kostolov sú tisícky, pribúdajú nové. Denník SME. Červen 2011, roč. 19, čís. 141, s. 8. Píše se zde, že řeckokatolická církev nepoužívá termín „kostol“, nýbrž „chrám“ a „cerkov“ či „cerkva“.. ISSN 1335-440X. (slovensky) 

Developed by StudentB